2 announcements in Tracadie-Sheila

Gilles Paiement

Born In: Ham-Sud, Quebec, Canada
Born: 14/09/1952

Passed in: Tracadie-Sheila, New Brunswick, Canada
Passed on: 02/09/2012

Published in the La Nouvelle Union.

À Bathurst, le 2 septembre 2012, est décédé à l'âge de 59 ans, M. Gilles Paiement, conjoint de Bernadette Doiron, domicilié à Tracadie-Sheila, autrefois de Warwick. Outre sa conjointe, Mme Bernadette Doiron, il laisse dans le deuil ses enfants : Carl conjoint de Karoline Bourgon et Hugues conjoint de Julie Larivée ; ses...

George Capson

Passed in: Tracadie-Sheila, New Brunswick, Canada
Passed on: 25/06/2010

Published in the Moncton Times & Transcript.

George H. WO (ret'd) Capson, 69, former of Riverview, NB; passed away peacefully at the Tracadie-Sheila Hospital on June 25, 2010, after a brief battle with cancer. He was the son of the late Charles and Rhoda (Coombs) Capson. Besides his parents he was predeceased by a daughter Catherine. He is survived by his wife Francine (Leger) Capson;...