Au Centre de Santé MRC Coaticook, le 9 août 2012, est décédé Monsieur (Jay-Pee) Jean-Pierre Simoneau à l’âge de 59 ans. M. Simoneau laisse dans le deuil sa famille d’acceuil; Pierre et Nicole Carbonneau, ainsi que leurs enfants : Jean-Marc (Marie-Claude Groulx), Elaine (Éric Bourgault), Michel, Lise (Ghislain Béliveau). Les petits-enfants : Kariane et Marie-Pier Bourgault, Valérie et Kevin Bruneau-Groulx, Francis et Frédéric Béliveau. Il laisse également dans le deuil : M. André Guay, Mme Claude Laurence, Mme Diane Cormier, M. Patrice Larochelle, M. et Mme Gaétan Lessard, ainsi que ses nombreux compagnons (es) de travail. La famille tient à remercier le personnel du CSSS MRC de Coaticook, du CLSC de Coaticook, son médecin traitant le Dr Bertrand Frenette pour les bons soins prodigués à M. Simoneau, ainsi que M.
Dany Bouffard du C.R.D.I TED Estrie. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du Centre de Santé de la MRC de Coaticook et à la Société Canadienne du cancer (section Coaticook), 120 rang 9 Coaticook, J1A 2S1 seraient grandement appréciés de la famille.
Résidence funéraire Charron & fils inc.
Stéphane Charron, président
Claude Charron, directeur
Tél : 819-849-4141
Courriel : info@charronetfils.com
Les funérailles auront lieu le jeudi 16 août 2012 à 14 h en l’église St-Edmond. Visites jour des funérailles de 9 heures jusqu’au départ du salon à 13 h 45. Inhumation au cimetière St-Edmond à une date ultérieure.