Au Centre d’hébergement Denis Marcotte, le 29 mai 2019, est décédée à l’âge de 93 ans et 3 mois, Mme Thérèse Bolduc, épouse de feu Winfred Donovan, domiciliée à Thetford Mines. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Kathleen (Marcel Sévigny), Susan (feu Jean Socquet), Maureen (Claudio Procopio), Joan (Réjean Thivierge), Agnes, James, Danny ''Daniel'' (Joyce Goupil), Frances, ses 13 petits-enfants ainsi que ses 16 arrière-petits-enfants. De la famille Bolduc, elle était la sœur de feu Adrien (feu Rollande Cloutier), feu Claire-Hélène (feu Alwin Donovan), Noël (Emilienne Turcotte) et feu Armand (feu Lorraine Wagner). Elle laisse également dans le deuil son beau-frère: John Donovan (Ginette Corriveau) ses belles-sœurs: Agnes Donovan Dubois, Margaret Donovan Hamel, Dorothy Talmadge Donovan, ses neveux et nièces ainsi que d’autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 2 juin à compter de 13h au Centre funéraire Gamache & Nadeau, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines. Parents et amis sont invités à se joindre à la famille pour une liturgie de la parole qui sera célébrée le dimanche 2 juin à 16h à la Chapelle du Centre funéraire Gamache & Nadeau. La famille désire remercier le Dre Marie-Ève Gagné ainsi que le personnel de la Résidence Denis Marcotte pour les bons soins prodigués à leur mère.
---
At the Centre d’hébergement Denis Marcotte, on May 29th 2019, Mrs Thérèse Bolduc, wife of the late Winfred Donovan passed away at the age of 93 years and 3 months old. She was living in Thetford Mines. She is mourned by her children: Kathleen (Marcel Sévigny), Susan (the late Jean Socquet), Maureen (Claudio Procopio), Joan (Réjean Thivierge), Agnes, James, Danny ''Daniel'' (Joyce Goupil), Frances, her 13 grandchildren and 16 great grandchildren. She was the sister of the late Adrien (the late Rollande Cloutier), the late Claire-Hélène (the late Alwin Donovan), the late Noël (Emilienne Turcotte) and the late Armand (the late Lorraine Wagner).Mme Thérèse Bolduc also leaves behind her brother-in-law: John Donovan (Ginette Corriveau), her sisters-in-law: Agnes Donovan Dubois, Margaret Donovan Hamel, Dorothy Talmadge Donovan, nieces and nephews, other family members and friends. The family will be receiving condolences at the Gamache & Nadeau Funeral Home situated at 590 St-Alphonse South, Thetford Mines, on Sunday, June 2nd from 1:00 pm. Following the visitation, family and friends are invited to the funeral service in the Funeral Home Chapel at 4:00 pm. The family would like to thank Dr Marie-Ève Gagné and the staff of the Résidence Denis Marcotte for their care and support.