À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 14 juillet 2014, à l’âge de 79 ans, est décédée madame Louise Farmer, épouse de monsieur Réal Trahan. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Annie (Jean Depelteau), ses petits-enfants Émilie, Simon, Mathieu, ses frères et sa sœur André (Lucie Côté), Jeanne, Gaston (Francine Dagenais), ses belles-sœurs Jocelyne Trahan (Frank Graham), Louise (Mignon) Trahan, ainsi que ses neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis.

La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire LeSieur & frère
95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu, J2W 1E2, www.lesieurlegare.com, 450-359-0990,

le vendredi 18 juillet 2014 à compter de 19 h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 juillet 2014 à 11 h, en l’église Saint-Gérard-Majella, 635, Dorchester, Saint-Jean-sur-Richelieu, QC, J3B 5A3.

Heures des visites : vendredi de 19 h à 21 h, samedi dès 9 h 30.

Des dons à la Société de recherche sur le cancer seraient appréciés par la famille.