À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 20 mai 2015, à l’âge de 76 ans, est décédée madame Hélène Deland, épouse de André Laplante. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils Marc, Hugues (Sylvie Gauthier), ses petites-filles Marie-Anne, Ève, ainsi que ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, parents et amis.

Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 30 mai 2015 à 11 h, en la chapelle du complexe funéraire LeSieur & Frère
95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu,
J2W 1E2,
www.lesieurlegare.com,
450-359-0990.

La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 10 h.

Des dons à la Société Alzheimer du Haut-Richelieu seraient appréciés.