Très sensibles à votre sympathie lors du décès de monsieur Yvon Chouinard, survenu le 12 septembre 2016, à Saint-Jean-sur-Richelieu, son épouse et ses enfants tiennent à remercier chaleureusement le personnel des soins palliatifs Saint-Luc ainsi que parents et amis qui ont témoigné des marques de sympathie, soit par offrandes de messes, fleurs, cartes, courriels, dons, visites ou assistance aux funérailles.

Cet époux exceptionnel, ce père et ce grand-père plein de tendresse nous a quittés mais demeurera toujours présent dans nos cœurs.