Le 16 septembre 2022 est décédé à l'âge de 87 ans et 8 mois, M. Jimmy Ferland, domicilié à Thetford (secteur Black Lake). Il était le fils de feu Hervé Ferland et feu Adrienne Vallée. Il laisse dans le deuil son fils Janin (Isabelle Bolduc), son petit-fils Jakob, Madeleine Paquet, mère de Janin et grand-maman de Jakob ainsi que les filles d’Isabelle, Alyson et Meghan. Il était le frère de Dorothée (feu Paul Émile Lepage), feu Jasmine (feu Claude Boulanger) et son jumeau Jacky (Rosa Houde). Sont également touchés par son départ ses neveux et nièces, cousins et cousines et autres parents et ami(e)s. Selon la volonté du défunt, il n'y aura pas de cérémonie.