Nous exprimons nos remerciements les plus sincères à tous ceux et celles qui ont partagé notre chagrin lors du décès de monsieur James Quigley, le 14 juillet 2011. Votre présence ainsi que toutes les marques de sympathie manifestées à notre égard ont été d'un grand réconfort et furent grandement appréciées. Que chacun d'entre vous trouve dans ce message l'expression de notre reconnaissance. Veuillez le considérer comme vous étant adressé personnellement.

Son épouse Jackie, ses enfants Tom, Larry, Patrick, Michael et Ann, leurs conjoints, ses petits enfants, les enfants de Jackie, leurs conjoints et ses petits enfants.