Au CHRDL le 11 septembre 2014 à l'âge de 71 ans est décédée Mme Gisèle Canault épouse de M. Jean Rialland demeurant à St-Esprit. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Sylvie Rialland et son conjoint Rupert Klostermayer, Philippe Rialland et sa conjointe Fabienne Momot, Jacky Rialland et sa conjointe Nathalie Perreault. Ses petits-enfants : Isabelle, Julie, Justine, Jean-Philippe, Joey, Loïc ainsi que ses frères, ses sœurs et de nombreux parents et amis. Les cendres de Mme Gisèle Canault seront exposées mardi le 16 septembre 2014 de 18h à 20h au Complexe Funéraire Lachance inc. au 152, rue Curé-Rondeau à Notre-Dame-des-Prairies. Une liturgie de la parole aura lieu à 20h à la chapelle du Complexe Funéraire Lachance inc.