POTVIN, EMILE JOSEPH The passing of Emile Joseph Potvin of Fredericton, NB husband of Fabienne (Charbonneau) Potvin occurred on Tuesday, September 1st, 2009. Funeral Arrangements are incomplete at this time and are under the care and direction of York Funeral Home, 302 Brookside Drive, Fredericton, NB (458-9538).