COATES, DALE ROBERT - Unexpectedly at home on June 19, 2008 with his wife by his side. Born in Saint John on August 25, 1959. Dale worked for many years at Port City Roofing and then several years for himself. He is survived by his loving wife Susan, brothers Daniel (Marlene) and David, sisters Deborah and Darlene (Donald) Nice, and father Robert Coates and several nieces and nephews. Predeceased by his mother Shirley (Hewey) Coates. He will be sadly missed and fondly remembered by family and friends. At Dale's request no visitation or services will be held. Arrangements are under the care of Dignity Cremation Services.