Le 1 juin 2010, à l'âge de 66 ans, suite à un courageux combat contre le cancer, est décédé paisiblement à son domicile M. Roland Simoneau, époux de Ginette Racine, demeurant à Saint-Charles Borromée. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Yves et son épouse Julie Perreault, Isabelle et son conjoint Guillaume De Grandpré, ses petits-enfants : William et Katherine, Zachary et Mélia, ses frères et sœurs : Denise, Jocelyne, Gaston, Gaétan, Jean-Pierre, Marcel, Paul-Émile et Roger ainsi que leur conjoint, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces autres parents et amis. Le défunt sera exposé au Centre Funéraire Régional Joliette, 1077, rue Lépine à Joliette le vendredi 4 juin 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi à compter de 9 h. Le service sera célébré à la cathédrale de Joliette le samedi 5 juin 2010 à 11 h. En guise de sympathies, la famille apprécierait des dons à la Société Canadienne du Cancer. Direction funéraire : Omer Landreville & fils inc. Membre affilié à la Corporation des thanatologues du Québec. www.centrefuneraireregionaljoliette.com