À St-Jean sur Richelieu, le 4 septembre 2010 est décédée à l'âge de 97 ans Mme Lillian Hurlbut Poirier. Outre son époux feu Gordon Hurlbut, elle laisse dans le deuil ses enfants Lloyd (Judy) et Shirley, sa petite fille Kathy (Marc), ses arrières petits enfants Isaiah et Shannah, ses belle-soeurs Violet, Elsie et Agnes ainsi que plusieurs nièces et neveux.