Au Foyer du Lac Noir, le 13 juillet 2017, est décédée à l’âge de 96 ans et 10 mois, Mme Claire Lafrance, épouse de feu Lionel Turmel, domiciliée dans le secteur Black Lake de Thetford Mines. Elle était la fille de feu Alfred Lafrance et de feu Malthilda Bernard. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Richard Turmel, Maryse Turmel, François Turmel époux de Maryse Vachon, ses 7 petits-enfants ainsi que 11 arrière-petits-enfants. Elle était la sœur de feu Marie-Ange épouse de feu Paul Lemieux, feu Eva épouse de feu Octave Turcotte, feu Alphena épouse de feu Georges Pomerleau, feu Antoinette épouse de feu Adélard Clice, feu Laurette épouse de feu Narcisse Desrochers, feu Camillien époux de feu Ange-Aimée Paquette, feu Gérard époux de feu Angéline Côté, feu Conrad époux de feu Françoise Daigle, la belle-sœur de feu Sylvio Turmel époux de feu Cécile Boissonneault, feu Luc Turmel et de feu Gisèle Bérard. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que d’autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 18 juillet de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h 30 ainsi que le mercredi 19 juillet à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Guy Ferland de la Maison J.A. Savoie & fils, 831, rue St-Louis, secteur Black Lake, Thetford Mines. Le service religieux de Mme Claire Lafrance sera célébré le mercredi 19 juillet à 11 h en l’église St-Désiré du-Lac-Noir. La famille désire remercier le Dr Gilles Samson pour son professionnalisme ainsi qu’au personnel du Centre d’hébergement longue durée pour les bons soins prodigués à Mme Lafrance. Votre sympathie à la famille peut se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital de la région de Thetford (1717, Notre-Dame Est, Thetford Mines, G6G 2V4 (www.fondationhopitalregionthetford.ca)