Son époux monsieur Ghislain Vachon; ses enfants: Frédéric (Susie Quirion) et Valérie Vachon (Ricardo Tremblay); ses petits-enfants ainsi que les membres des familles Poirier et Vachon remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie, soit par des offrandes de messes, fleurs, courriels, affiliations de prières, témoignages d'amitié, assistance aux funérailles dirigées par: La maison Roy & Giguère Inc. ainsi que des dons versés à l'Association pulmonaire du Québec lors du décès de madame Monique Poirier de Saint-Georges, survenu le vendredi 1er septembre 2017 à l'âge de 66 ans et 2 mois. Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.