(1913-2010)
À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 27 septembre 2010, à l’âge de 96 ans et 11 mois, est décédé monsieur Lévis Delorme, époux de madame Germaine Roulier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Elise, André (Huguette), Lucie, feu Michel, Diane (Jean-Claude), Paul-Etienne (Sharon), Odette (Clément), ses petits-enfants Michel (Pascale), Brigitte (Paul), Ryan, Jaime, ses arrière-petits-enfants Maxime, Alexandra, son frère Roméo, sa belle-sœur, ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis.
La famille accueillera parents et amis au
Complexe funéraire LeSieur & Frère
95, boul. Saint-Luc
à Saint-Jean-sur-Richelieu
450 359-0990
le vendredi 8 octobre 2010 à compter de 14 h. Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre 2010 à 14 h, en l’église Saint-Alexandre.
Heures des visites : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi dès 12 h.
Des dons à la Fondation de l’Hôpital du Haut-Richelieu.


FORTIN
Guylaine
(1966-2010)
Après un long combat contre le cancer, à Saint-Jean-sur-Richelieu, le 3 octobre 2010, à l’âge de 44 ans, est décédée madame Guylaine Fortin, épouse de monsieur Mario Mc Sween. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Patrick, Myriam, sa sœur Carole (Pierre Quintin), son frère Mario, la mère de son conjoint Claire Guimond Mc Sween (feu Roland) ainsi que plusieurs belles-sœurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis.
Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 9 octobre 2010 à 11 h, en la chapelle du
Complexe funéraire LeSieur & Frère
95, boul. Saint-Luc
à Saint-Jean-sur-Richelieu
450 359-0990
La famille recevra les témoignages de sympathie dès 9 h.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.