A sa résidence, le 13 novembre 2008, est décédée, à l’âge de 79 ans, Madame Yolande Lachance, épouse de Monsieur Antonio Binette, demeurant à Disraeli. Le service religieux a été célébré en l’église Ste-Luce de Disraeli. Par la suite, il y aura incinération et l’urne cinéraire sera inhumée au cimetière Edouard Marcoux à une date ultérieure. Outre son époux, Monsieur Antonio Binette, Mme Lachance laisse dans le deuil ses enfants: Serge Binette (Carole Chamberland) et Marie-Claude Binette (Max Jézouin). Elle était la mère de feu Johan Binette (Gabriel Samper). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants: Jean-Sébastien Binette, François-Nicolas Binette (Isabelle Couture), Serge-André Binette (Valérie Poulin), Marc-Étienne Binette (Lysie-Anna Gagnon), Miguel Samper (Jessica Ocampo), Paola Samper, Alexandra Jézouin et David Jézouin ; ses arrière-petits-enfants : Justin, Antony et Aurèlie Binette; ses frères et ses sœurs : Madeleine Lachance (feu Paul-André Brochu), Gizèle Lachance, Marguerite Lachance (feu Marcel Morin) et Denis Lachance (Lise Vachon). Elle était la sœur de feu Antonio, de feu Henriole, de feu Valérien et de feu Marcel Lachance. Elle laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et ses belles-sœurs: Roland Binette (Monique Boucher), Thérèse Binette (Robert L’Heureux), Françoise Binette (feu Oscar Desrochers), Madeleine Binette (feu Robert Desmarais), Raymond Binette (Murielle Pomerleau), Pauline Binette (Donald Peters), André Binette (Claudette Henault) et de Madeleine Sage (feu Robert Binette). Madame Lachance-Binette laisse dans le deuil plu?sieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis(es). La famille aimerait également remercier sincèrement tout le personnel du C.L.S.C. Frontenac  pour l’attention et les bons soins prodigués à Madame Lachance-Binette. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Audet ltée.