À la Résidence Marc-André-Jac­ques d’East Broughton, le jeudi 17 juin 2010 à l’âge de 83 ans et 6 mois est décédé M. JULES-AIMÉ LABBÉ, époux de Mme Marie Lagueux, demeurant à Tring-Joncion. La famille vous accueil­lera au sous-sol de l’église, 91, rue Com­merciale, Tring-Jonction, le ven­dre­di 25 juin de 13h30 à 16h30 et de 19h à 21h30, le samedi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 26 juin 2010 à 11h en l’église Tring-Jonction et de là au cimetière paroissial. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Armand Plante Inc., 875, avenue Ste-Thérèse, Saint-Jo­seph-de-Beauce. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses en­fants : Doris (Daniel Lachance), Gaé­tane (Jean-Yves Buteau), feu Guy, ses 4 petits-enfants : Jean-Philippe, Étienne Lachance ; My­riam, Maxime Buteau. Il était le frè­re de : feu Jeanne (feu Henri-Louis Vachon), feu Paul (Jeanne D’Arc Lambert), feu Laurette (Paul-Eu­gène Perreault), Robert (Alice Gi­guère), Jean-Charles (feu Rolande Les­sard), feu Monique (Alain Lab­bé), Marc (Ghis­laine Boulet), Fran­çoise (Jean-Denis Poirier), Simone (Damien Cloutier), Denis. Il était le beau-frère de : feu Marie (feu Philippe Cliche), feu Jean (feu Ma­rie-Jeanne Lessard), feu Irène (feu Vidal Lessard), feu Thérèse (feu Léo Nadeau), feu Charles (feu Françoise Bernard), feu Louis (Jeanne D’Arc Roy), feu Catherine (feu Rolland Turmel), feu Angèle, feu Françoise (feu Léo Nadeau), feu Rachel (Liboire Labbé), Roland (Reine Jacques), Monique, feu Jean-Marie, feu Martin, feu Denis. Il laisse également dans le deuil plu­sieurs neveux, nièces, cousins, cousines ain­si que de nombreux ami(e) s. Son épou­se et ses enfants désirent remercier, bien sincèrement, le personnel de la Résidence Marc-André-Jacques pour leur grand dé­vouement, leur attention particulière et les bons soins prodigués. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à La Société d’Alzheimer Chaudière-Appala­ches ou à la Fabrique de Tring-Jonc­tion. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au (418) 397-4404 ou le 1-800-696-3513, par courriel à lcmapi@globe­trot­ter.net. Pour tous renseignements, composez le (418) 397-6948. Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.