À l’Hôpital de Thetford Mines, le 16 septembre 2010, est décédée, à l’â­ge de 79 ans et 10 mois, Dame GISÈLE MARCHAND, fille de feu Xavier Mar­chand et de feu Régina Fréchette, do­mi­ciliée à Thetford Mines. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Mireille Le­roux (Albert Fréchette), France Leroux (feu Serge Lessard), Jean-Yves Leroux, Luce Leroux (Carole Allard) et Michel Leroux (Sabina Bieser) ; ses petits-en­fants : Nicole, René, François, feu De­nis, Patrick, Stéphanie et Danny ; ses ar­rière-petits-enfants : Joanie, Alex et Kassandra ; sa sœur : Adrienne Simo­neau (feu Roland Leblanc) ; ses belles-sœurs : Suzanne Parent (feu Denis Marchand) et Fleur-Ange Vachon (feu Armand Simoneau). Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condolé­ances vendredi de 14 h à 16 h à la Mai­son Funéraire de L’Amiante (653, rue Pie XI, Thetford Mines). Par la suite, l’inhumation aura lieu au cimetière St-Alphonse de Thetford Mines. En gui­se de sympathie, un don à la Fon­dation de l’Hôpital de la région de Thet­ford (1717, rue Notre-Dame Est, Thetford Mines, G6G 2V4 ; www.fondationhopitalregionthetford.ca) ou au Groupe d’entraide cancer et vie (1637, rue Notre-Dame Est, Thetford Mi­nes, G6G 2V3) serait grandement ap­précié par la famille. Les arrangements funéraires ont été confiés à la Maison Funéraire de L’Amiante (mouvement coopératif, membre de la F.C.F.Q.).