Au C.S.S.S.R Thetford Mines, le 15 Juin 2009, est décédé à l’âge de 71 ans et 1 mois, M. Bernadin Vachon,  fils de feu M. Hormidas Vachon et de feu Mme Yvonne Gilbert, demeurant à East Broughton. M. Vachon laisse dans le deuil ses frères et sœurs: Jean-Yves (Édith Paré), feu Simon, Marie-Andrée, Angèle (feu Paul-André Poulin), Lucie (Antoine Fafard), Michel, Francois et René (France Pomerleau). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins(nes) et amis(es). Les funérailles ont eu lieu  en l’église de Sacré-Coeur-de-Jésus d’East Broughton et de là au cimetière d’East Broughton. La direction des funérailles a été confiée à la Maison J.A. Turcotte & Fils, 241, rue Princi­pale, East Broughton. Monsieur Vachon a travaillé au Salon funéraire J.A. Turcotte et Fils et Jacques et Frères inc. pendant plus de 30 ans.