C’est avec tristesse que nous vous faisons part du décès de JACQUES ROY. Après un courageux combat, Jacques nous a quittés le 2 octobre 2010, à l’âge de 49 ans. Il laisse dans le deuil sa fille Émilie et son fils Martin ainsi que leur mère Micheline. Il laisse également sa mère Marie-Paule, sa sœur Lyne (Pierre Poulin) ainsi que ses nièces Sabrina et Kimberly et son neveu James. Il a été précédé par son père Gilles Roy. Le service religieux fut célébré le 6 octobre en l’église St-Jacques d’Embrun. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons au Centre de cancérologie de l’hôpital d’Ottawa (737, avenue Parkdale, 1er étage, Ottawa (Ontario) K1Y 1J8). Pour plus d’information, veuillez composer le 613-764-5279 ou courriel : maisonlafleurhome@bellnet.ca. Le tout sous la direction de la Maison Funéraire & Chapelle Lafleur.