À la Résidence Denis Marcotte de Thetford Mines, le 1er février est décédée à l’âge de 87 ans et 3 mois Mme HÉLÈNE JACQUES épouse de Marcel Trempe domiciliée à Thetford Mines autrefois de Black Lake. Les funérailles ont été célébré lundi le 6 février 2012 en l’église St-Désiré-du-Lac-Noir. Elle était la mère de Chantale Trempe, Jozée (Jacques Grégoire), Danièle (Charles Smith), Alain (Suzanne Morissette), Jacques (Louisette Rouillard). Elle était la grand-mère de Virginie et Sabrina Deschamps, Stéphanie et Karle Grégoire, Jeff Trempe, Pier-Luc et Frédéric Trempe. Elle était la sœur de Lucien Jacques (Solange Duranleau), Claude (Andrée Bernier), Colette (Richard Roux), Marc (feu Hélène Plante), feu Raymond (Réjeanne Perreault), feu Jacqueline Jacques (feu Gérald Desjardins), Rita (feu René Gouin), Fernand (Aline Morissette), Guy (Carmen Mailhot), feu Albert (Monique Binette), feu Berthe Jacques, feu Jean, Gérard (Jeannine Dubois). Elle était la belle-sœur de feu Gilberte Trempe (feu Gérard Baril), feu Céline, feu Monique (feu Gustave Bujold), Thérèse (Marc Boisvert), Gilbert (Huguette Godette), Gérard (feu Monique Leclerc), Denis (Murielle Audet), feu Georges (Lise Ouellette). Elle laisse également plusieurs neveux, nièces et autres parents des familles Jacques et Trempe. La famille remercie sincèrement le personnel de la Résidence Denis Marcotte pour les bons soins prodigués à leur mère. Direction J. A. Savoie & Fils.