À la Résidence Denis Marcotte de Thetford Mines, le 1er août 2012, est décédée, sereinement à l'âge de 94 ans, Mme SIMONE POMERLEAU, épouse de feu M. Aimé Gagné domiciliée auparavant à Pontbriand. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles Gagné conjoint de Rei­ne Deslongchamps, Réjean Gagné conjoint de Johanne Bolduc, Germain Gagné conjoint de Diane Perreault et Luc Gagné conjoint de Réjeanne Dubé. Elle laisse également dans le deuil ses 6 petits-enfants, ses 6 arrière-petits-enfants, sa soeur Yolande Pomerleau Rousseau ainsi que ses neveux et nièces et d'autres parents et amis. Les funérailles ont eu  lieu le 6 août  en l'église St-Antoine de Pontbriand. En guise de sympathie, des dons à la Fondation de la Résidence Denis-Marcotte (56, 9e Rue Sud, Thetford Mines G6G 5H6) seraient grandement appréciés. La famille désire remercier sincèrement tout le personnel de la Résidence Denis-Marcotte pour la qualité des soins prodigués à leur mère au cours des trois dernières années. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison funéraire J.A Savoie & Fils, membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.