Au Centre de santé de la région de Thetford Mines, le 11 juin 2009, est décédée à l’âge de 86 ans, Mme Edith Pelletier, épouse de feu Philibert Hémond, domiciliée secteur Black Lake, Thetford Mines. À la demande de la défunte, il n’y a pas eu d’accueil au salon funéraire. La célé­bration des funérailles a eu lieu en l’église St-Désiré du Lac-Noir. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Christine (Marquis Nadeau), feu Clé­ment Hémond (feu Jeanne d’Arc Morissette), Hélène (feu Grégoire Lafontaine), Laurent (Lisette Cyr), Daniel (Linda Beaudoin), Monique (André Grenier), Louise (Daniel Go­yet­­te), la grand-mère de 24 petits-enfants et plusieurs arrière-petits-enfants. Elle laisse de nombreux autres parents des familles Pelletier et Hémond et plusieurs amis. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funé­raire J.A. Savoie et fils, Guy Ferland, directeur, 831, rue St-Louis, secteur Black Lake, membre de la C.T.Q.