À la suite du décès de Gisèle Poirier survenu le 29 avril 2008 à l’âge de 69 ans, ses enfants Sylvain, Michel, Lyne et Chantale désirent remercier toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, dons, fleurs ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression de notre reconnaissance en considérant ces remerciements comme personnels.