À la suite du décès de M. Paul-Émile Fafard survenu le 23 juin 2012 à l’âge de 87 ans et 11 mois, ses enfants : Renée (Mario Houle), Carmen (Raymond Tellier), Alain (Manon Lepage), Sylvie (Martin Moreau), Denise (Jocelyn Coutu), ainsi que les familles Fafard et Turcotte désirent remercier toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie. Veuillez considérer ses remerciements comme personnels.

Un gros MERCI aux employés et au personnel médical du 4e au CHSLD St-Eusèbe pour leur dévouement et professionnalisme.