À l’Hôpital de Thetford Mines, le 18 octobre 2012, est décédé, à l’âge de 79 ans et 4 mois, M. CAROL LAFLAMME, époux de Dame Aline Lessard, domicilié à Thetford Mines. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Linda (Gaston Marcotte), Johanne (Alain Perron) et Yves (Line Bernais); ses petits-enfants: Éric, Carl, Martin, David et Samuel; ses arrière-petits-enfants: Jade, Tom, Alyson, Tchad, et Alex; ses frères et soeurs: Ronald Laflamme (Jeannine Lessard), feu Jean-Guy Laflamme (Réjeanne Ouellette), Viviane Laflamme (Claude Cyr), Pierrette Laflamme (Jean-Denis Allaire), feu Yvon Laflamme (Denise Doiron), Denise Laflamme (Eugène St-Onge), Gabrielle Laflamme (Roch Marcoux) et Alain Laflamme (Cécile Deroche); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Émilien Lessard (feu Marie-Claire Gagnon), feu Adrien Lessard (feu Cécile Carrier), Robert Lessard (feu Thérèse Lessard), feu Rita Lessard (feu Daniel Nadeau), feu Aurélien Lessard (Laurette Giroux), feu Cécile Lessard (Léon Moisan), Jeannine Lessard (Ronald Laflamme), Normand Lessard (Rose Cormier), Ferdinand Lessard (Colette Roy), Yvon Lessard (feu Estelle Turcotte), feu Gaston Lessard (Gaétane Vachon), Gaétan Lessard (Suzanne Turgeon) et Diane Lessard (Vital Nadeau); son filleul Marquis Laflamme (Brigitte Bouffard). Il laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis. À la mémoire de M. Carol Laflamme, une liturgie de la parole a eu lieu le 28 octobre 2012 au salon-chapelle de la Maison Funéraire de L’Amiante (653, rue Pie XI, Thetford Mines). En guise de sympathie, un don à la Fondation de l’Hôpital de la région de Thetford (1717, rue Notre-Dame Est, Thetford Mines G6G 2V4; www.fondationhopitalregionthetford.ca) serait grandement apprécié par la famille. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire de L’Amiante (mouvement coopératif, membre de la F.C.F.Q.).