À la suite du décès de Mme Janine Gariépy-Arbour, survenu le 22 juillet 2008, à l’âge de 77 ans, son époux Ghislain Arbour, ses enfants Johanne, Chantal, Alain et leur famille, désirent remercier sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné leur sympathie par leur présence aux funérailles, offrandes de messes, fleurs, cartes ou sous toute autre forme. Un merci particulier à Dre Annie Carrier, de l’unité des soins palliatifs du CHRDL, pour sa disponibilité, son professionnalisme et sa très grande gentillesse. Que chacun de vous trouve ici l’expression de notre reconnaissance en considérant ces remerciements comme personnels.