Au CHRDL,le 2 juillet 2007à l'âge de 67 ans dont 45 ans de vie religieuse,est décédée: Mère Cécile (Hélène) Ménard, o.s.b. Outre sa famille religieuse,elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs:Robert J., Léo, André, Paul, Diane, Roger, Michelyne,Michèle et Luce, leurs conjoints ainsi que plusieursparents et amis. La dépouille mortelle sera exposée au parloir de l'Abbayeau 488, rue St-Charles-Borromée Nord, Joliette,mercredi, de 14 h 00 à 21 h 00 et jeudi de 10 h 00 à 13 h 30. Les funérailles auront lieu jeudi, le 5 juillet 2007,à 14 h 00, en l'église de l'Abbaye,au 490, rue St-Charles-Borromée Nord, Joliette. Inhumation au cimetière claustral. Direction funéraire: Richard Dugas, pour la Résidence funéraire de Lanaudière.