À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 24 janvier 2013, à l’âge de 84 ans, est décédé monsieur Bertrand Ruel, époux de Gloria Provost. Il laisse aussi dans le deuil ses enfants Richard (Linda Smith) et Marc (Paola Secco), son frère Richard (Marielle Martin), ses petits-enfants Christopher, Émilie, Clément et Thimothée, sa belle-sœur Denise Allard (Louis Roberge), ainsi que neveux et nièces, parents et amis.
Les funérailles auront lieu le samedi 2 février 2013 à 1 h 30 en l’église Saint-Gérard-Majella de Saint-Jean-sur-Richelieu. 635. Rue Dorchester.
La famille recevra les témoignages de sympathie à l’église une heure avant les funérailles.