"Nos remerciements les plus sincères à tous ceux et celles qui ont partagé notre chagrin lors du décès de Jacques Corbeil. Votre présence ainsi que toutes les marques de sympathie manifestées de quelque façon que ce soit nous ont été d'un grand réconfort et furent très appréciées. Que chacun de vous trouve dans ces remerciements l'expression de notre reconnaissance et les considère comme vous étant adressés personnellement. Son épouse Pierrette et sa fille Karine."