À l’Institut de Cardiologie de Montréal, le 2 mars 2014, est décédée, à l’âge de 63 ans et 6 mois, Mme CARMEN LAFLAMME, veuve de Carol Gagnon et conjointe d’Yves Bélanger, domiciliée secteur Black Lake, Thetford Mines. Elle était la fille de feu Jules Laflamme et de feu Émilia Fortier. Elle était la mère d’Annie Gagnon. La famille a reçu les condoléances dimanche le 9 mars, suivi d’une liturgie de la parole à la Résidence Funéraire Guy Ferland de la Maison J.A. Savoie & Fils, 831, rue St-Louis, secteur Black Lake, Thetford Mines. Elle était la soeur de: feu Claude, Nelson (Lucille Laliberté), Denis (Charlotte Gravel), feu Donald (Carmen Tétreault), feu Marcel (Gisèle Boissonneault), Gilles (Lise Fecteau), Laurent (Diane Laflamme), feu Richard et Denise (Yves Jolly). Elle laisse aussi dans le deuil sa belle-soeur Francine Bélanger et son beau-frère Luc Bélanger (Danielle Binette). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et autres parents des familles Laflamme-Gagnon et Bélanger. La famille remercie le personnel de l’Institut de Cardiologie de Montréal pour les bons soins prodigués à Mme Carmen Laflamme. La direction des funérailles a été confiée à la Maison J.A. Savoie & Fils, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.