À Shilo, Manitoba, le 10 février 2009, est décédé le Cplc Serge Bouffard à l'âge de 32 ans, fils de Guy Bouffard et de Jeannine Jolin autrefois de Magog.

La direction des funérailles

ont été confiées à la Résidence Funéraire Ledoux Magog inc.

située au 150, rue Sherbrooke, Magog,

Jean-Pierre Morin (Directeur),

Tél. : 819 843-4473,

Téléc. : 819 843-4563,

Courriel : ledoux@netrevolution.com

La famille vous accueillera à la résidence le vendredi 20 février 2009 de 14h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon 10 h 40. Les funérailles auront lieu le samedi 21 février 2009 à 11 h à l'église St-Patrice, suivi de l'inhumation au cimetière du même nom. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son fils : Vincent; la mère de son fils: Susan Springer; ses frères et soeurs: Marco (Marjolaine), Sylvain (Nancy), Yves (Marthe), Brigitte (Christian-Michel), Bruno (Jenny), Julie (Serge); ses grands-mères: Alphonsine Jolin et Thérèse Bouffard; sa filleule: Valery; neveux, nièces : Karl, Krystel, Lydia, Roxan, Mary-Lou, Évelyne, Gabriel, Marjorie, Alexis, Perle; oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et amis.