DUPUIS, ROGER
1943 - 2016
Nous avons le regret de vous annoncer le décès à Moncton de notre ami-père-amoureux-grand-père-oncle-frère Roger Dupuis, au petit matin du 11 mars 2016, à l’âge de 73 ans. Roger fut tant de choses pour tant de gens.
Fils de feu Alfred Dupuis et de Catherine LeBlanc, « Dupe » laisse dans le deuil son épouse Patricia Sauriol-Dupuis et sa fille Kelly-Ann Dupuis (Paul Curwin) et son petit-fils adoré Samuel Curwin. Roger was born on March 7th, 1943, in Moncton. He was predeceased by his brother Philippe. He leaves to mourn his brothers Francis (Rosella) and Claude (Jeanne) and his nephews and nieces Patrick Lagacé, Nicole, Renée, Elaine and Martin Dupuis as well as many aunts, uncles and cousins.
Il laisse aussi dans le deuil son ami de toujours, Del, qui était comme un frère pour lui.
Diplômé de l’Université de Moncton, Roger a été enseignant puis représentant en pharmaceutique pour Wyeth, pendant plus de 25 ans. Everywhere he lived and worked — Montréal, Toronto, Ottawa, Moncton — « Dupe » knew how to make friends and charm people with his witty anecdotes and booming voice. En fait, Roger était un raconteur d’histoires de calibre mondial, histoires qu’il racontait avec ce fier accent acadien qu’il n’a jamais renié et qui ne l’a jamais quitté, qu’importe où la vie le menait dans ce vaste pays qu’il incarnait si bien, par sa capacité à passer de l’anglais au français, d’une culture à l’autre. Il aimait la musique, le billard et le baseball en compagnie d’une petite bière (ou deux !) dégustée avec des amis. Roger Dupuis was an all-around « bon vivant ».
« Dupe » leaves too soon to see his beloved grandson Samuel hit his first home runs on the baseball field. We’re quite certain that while all of us will regale Sam with tales of his grandfather, Roger will be looking upon Sam, from the heavenly bleachers, cheering.
Special thanks to Dr Stephen Kenney, Christina LeBlanc, and the nurses and staff at the Moncton City Hospital Palliative Care Unit. And to all those whose kind thoughts, words and wishes helped us pull through Roger’s short but difficult battle. 
En accord avec les volontés de Roger, il sera incinéré et ne sera pas exposé. Une célébration de vie à la mémoire de notre cher Roger « Dupe » Dupuis aura lieu au Moncton Press Club, en juin prochain 2016.
Merci pour tout, Roger.
Donations can be made at www.hospicgm.ca
Pour les dons, visitez le www.hospicegm.ca
The family invites you to sign an online book of condolences at: www.funerairepassagefuneral.ca. Funeral arrangements under the professional care of Coopérative Funéraire Passage Funeral Co-operative 3754, Route 134 Shediac Bridge, NB, E4R 1T3 Tel: (506) 532-1050