À son domicile, le 5 décembre 2016, est décédée à l’âge de 62 ans et 4 mois, Mme Lise Lafrance, fille de feu Paul-Émile Lafrance et de feu Marie-Reine Dodier, domiciliée à Thetford Mines. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Danielle Jacques (Gaby Piché) et Stéphane Jacques (Geneviève Savoie); ses petits-enfants: Cédrick, Raphaël, Mary-Ève, Frédéric, Rémi et Ariane; ses frères et sœurs : feu Réginald, Roland (Berthe Ferland), Maurice (Jeannine Madadhi), feu Guy (Diane Grondin), feu Laurent (Diane Couture), Diane (Pierre Chabot) et feu Denise (Jean-Denis Bergeron). Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. À la demande de la défunte, il n’y aura pas de visites au funérarium et il n’y aura pas de funérailles. Les arrangements funéraires ont été confiés à la Maison Funéraire de L’Amiante (mouvement coopératif, membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec).