1925-2011
Au CHRDL, le 29 mars 2011, à l’âge de 85 ans, est décédé M. Réal Simard, époux de feu Thérèse Fisette, demeurant à Joliette. M. Réal Simard laisse dans le deuil, ses filles : Ginette et son conjoint Camile Lapalme, Francine et son conjoint Mario Gaudet, Rita et son conjoint Marcel Grégoire, Guylaine et son conjoint Pascal Grégoire, ses petits-enfants : Stéphane, Mélanie, Éric, Audrey, Steve, Jessica, une arrière-petite-fille Stéphanie Grégoire, sa copine Mme Perle Thériault, ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs : Aline Simard-Arbour, Huguette Simard et son époux Marcel Picard, Marcelle Simard-Chevrette, Madeleine Simard-Trudel, Maurice Simard, André Simard et son épouse Suzanne Champagne, Bleuzella Fisette, autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances au salon Garceau & Garceau inc., 636, Manseau à Joliette le jeudi 31 mars 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 1er avril 2011 en l’église Ste-Thérèse à 14 h. Inhumation au Cimetière de Joliette. Un Merci particulier au personnel du CLSC de Joliette pour leur support apporté. Garceau & Garceau inc., Joliette, Membre de la Corporation des thanatologues du Québec. www.garceauetgarceau.ca.cx