À l'Hôpital de Thetford Mines, le 26 janvier 2023, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Joan Beattie, épouse de M. Ronald Routhier. Domiciliée à Thetford Mines, elle était originaire de Saint-Pierre-de-Broughton. Elle laisse dans le deuil son époux Ronald, sa fille Claudia (André Deschâtelets) ainsi que son petit-fils François Routhier (Camille Goulette). De la famille Beattie, elle était la fille de feu Thomas et feu Mildred McKee. De la famille Routhier, elle était la belle-soeur de feu Léonard (feu Lorraine Thivierge), feu Robert (Suzanne Foy), feu Louise (feu Jacques Girard), Gilles (Francoise Lessard), Clement (Diane de Belleville), feu Gaétan (Colette Vachon), feu Roger (Louise Blais épouse en 2emes noces d’Yves Provost), feu Martin, Jean-Guy (Lina Roy), Christine (Richard Lacroix) et Mario (Josée Audet). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que d'autres parents et de nombreux amis-es. La famille recevra les condoléances le vendredi 10 février de 14 à 16 h, de 19 à 21 h ainsi que samedi, jour des funérailles à compter de 9 h au Centre funéraire Gamache & Nadeau Ltée, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines. Le service religieux de Mme Joan Beattie Routhier sera célébré le samedi 11 février à 11 h 30 en l'église de Saint-Pierre-de-Broughton. La famille désire remercier sincèrement le personnel de l'Hôpital de Thetford pour les soins prodigués. Votre sympathie à la famille peut se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital de Thetford (fondationhopitalregionthetford.ca) ou à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches (alzheimerchap.qc.ca).

At the Thetford Mines Hospital, on January 26, 2023, passed away at the age of 85, Mrs. Joan Beattie, wife of Mr. Ronald Routhier. She was born in Saint-Pierre-de-Broughton and resided in Thetford Mines. She is survived by her husband Ronald, her daughter Claudia (André Deschâtelets) and will stay in the memory of her grandson François Routhier (Camille Goulette). From the Beattie family, she was the daughter of the late Thomas and the late Mildred McKee. From the Routhier family, she was the sister-in-law of the late Léonard (late Lorraine Thivierge), late Robert (Suzanne Foy), late Louise (late Jacques Girard), Gilles (Francoise Lessard), Clement (Diane de Belleville), late Gaétan (Colette Vachon), late Roger (Louise Blais, wife in 2nd marriage of Yves Provost), late Martin, Jean-Guy (Lina Roy), Christine (Richard Lacroix) and Mario (Josée Audet). She also leaves to mourn her nephews and nieces as well as other relatives and many friends. The family will receive condolences on Friday, February 10 from 2 to 4 p.m., from 7 to 9 p.m. as well as Saturday, the day of the funeral starting at 9 a.m. at the Gamache & Nadeau Ltée Funeral Center, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines. The religious service of Mrs. Joan Beattie Routhier will be celebrated on Saturday February 11 at 11:30 a.m. in the church of Saint-Pierre-de-Broughton. The family wishes to sincerely thank the staff of the Thetford Hospital for the care provided. Your sympathy to the family can result in a donation to the Thetford Hospital Foundation (fondationhopitalregionthetford.ca/) or to the Alzheimer Society Chaudière-Appalaches (alzheimerchap.qc.ca).