À l’hôpital de Thetford Mines, le 17 novembre 2012, est décédé, à l’âge de 87 ans et 11 mois, M. ÉMILIEN POULIN, époux de Mme Valentine Lachance, domicilié à East Broughton. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils André (Lina Lachance), ses petits-enfants Jonathan (Sarah Gilbert) et Joanie (Erik Bessette), son arrière-petite-fille Victoria, ses frères et sœurs: feu Laurent (feu Béatrice Roy), feu Armel (feu Jeannette Gagné), feu Raymond (feu Marguerite Lessard), feu Lucienne (feu Arthur Vachon), feu Blandine (feu Marcel Labrecque), feu Adrienne (feu Hercule Fortin), feu Rose-Hélène (feu Jean-Marie Bernard), feu Lauranda (feu Hervé Paré) et feu Gertrude (feu Jean-Louis Poulin); ses beaux-frères et ses belles-sœurs: Marie-Rose (feu Paul-Émile Nadeau), feu Joseph (feu Rose-Aimée Baillargeon), feu Alfred (Germaine Jacques), feu Alphonse (feu Liliane Breton), Yvonne (Paul-Aimé Roy) et Louise (André Guillemette). Il laisse également dans le deuil ses neveux et ses nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le lundi le 26 novembre à 11 h en l’église d’East Broughton.