Bernard Simard 1939-2017 À Magog, le 14 janvier 2017, à l’âge de 77 ans, est décédé monsieur Simard, époux de madame Diane Desrosiers.
Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères et sa soeur : Jean-
Charles Simard, Bertrand Simard et Monique Simard, ses beaux-frères
et belles-soeurs : Marcel Desrosiers, Denis Desrosiers (Francine), Jean-
Pierre (Aline), Michel (Sylvie) et Shirley (Normand) ainsi que neveux et
nièces, parents et amis. Selon les désirs de M. Simard, il n’y aura pas d’exposition ni de cérémonie. Des dons à la Fondation de la Société de recherche sur le cancer seraient appréciés de la famille. La famille désire remercier le Dr. Jacques Trudel pour sa disponibilité et tout le personnel des soins palliatifs et des soins à domicile pour son dévouement ainsi que pour la qualité exceptionnelle des soins et services prodigués.