30301 announcements in 2012

Hazel MacLaren

Published in the Charlottetown Guardian.

May 21, 1930 – August 17, 2012 It is with great sadness and some relief that we announce the peaceful passing of Hazel MacLaren (nee Yeo) on Friday, August 17, 2012, at the Queen Elizabeth Hospital. Hazel was born in Souris, P.E.I., attended Acadia University in Nova Scotia and eventually settled in Calgary, Alberta. Although she lived and...

Ronald Samuel McCormick

Published in the Charlottetown Guardian.

Peacefully at the Palliative Care Unit of the Prince Edward Home on Friday, August 17, 2012, of Mr. Ron McCormick of Cornwall, age 74 years. Beloved husband of Beverly, and dear father of Ronald (Julie) of Miramichi, N.B., Gregory (Linda) of Charlottetown, Michael (Kim) of Toronto, ON, Cathy McCormick of Toronto, ON, Michelle McCormick of...

Peg (Margaret Elizabeth) Traynor (nee MacEachern)

Published in the Charlottetown Guardian.

Formerly of Mount Stewart, P.E.I. Peacefully on Saturday, August 18, 2012, at the Toronto Grace Health Centre. Predeceased by her husband Rev. Dr. Thomas (Tom) Traynor (1986). Beloved mother of Dave MacEachern (Edmonton), Kathleen (London, UK), Patti and Nanci (Toronto). Beloved Memee to Ava and Andrew. Dear sister of Ernie (Moncton, N.B.),...

Joseph Alfred Sourdif

Published in the L'Action (Joliette).

1926 - 2012 Au CHRDLanaudière , le 19 août 2012, à l’âge de 86 ans est décédé M. Joseph Alfred Sourdif époux de feu Georgette Pépin demeurant à Joliette autrefois de St-Ambroise De Kildare. Il laisse dans le deuil. Ses enfants ; René, Ginette, Nicole et son conjoint Yvon Loubert, France et son conjoint Richard Gravel. Ses...

Alice Lorraine (Sally) MacDonald

Published in the Charlottetown Guardian.

Peacefully at the Queen Elizabeth Hospital on Saturday, August 18, 2012, with family at her side, of Alice Lorraine (Sally) MacDonald (nee Clements) of Union Road, age 68 years. Beloved mother of Michael MacDonald and Sean Smith. Sally is also survived by her mother Josie Clements (nee MacKenzie); granddaughter, Kaian; sisters, Myrna Ladner,...

Bruce Wendorf

Published in the Charlottetown Guardian.

At the Queen Elizabeth Hospital, Charlottetown, on Friday, August 17, 2012, of Bruce Wendorf, veteran of Second World War, formerly of O’Leary and Springfield West, aged 89. Bruce was born on July 27, 1923, in Hanover, Ontario, to his late parents, Henry and Sophia (Mahn) Wendorf. Dear father to Sharon (Glen) Brunelle, Calgary, AB; Keith...

Madeleine Lépine Traversy

Born: 23/11/1925

Passed on: 18/08/2012

Published in the L'Express de Drummondville.

À Drummondville le 18 août 2012, est décédée à l’âge de 86 ans Mme Madeleine Lépine Traversy Epouse de Feu Jacques Traversy demeurant à Drummondville Mme Lépine Traversy repose au Centre Funéraire Yves Houle 2115, Boul. Mercure, Drummondville heures d’accueil : le Mercredi 22 août, de 14 h. à 17 h....

Victoire Boucher Gagné

Born: 06/02/1932

Passed on: 09/08/2012

Published in the L'Express de Drummondville.

À Drummondville le 9 août 2012, est décédée à l’âge de 80 ans Mme Victoire Boucher Gagné épouse de M. Réal Gagné et fille de feu Uldéric Boucher et de feu Yvonne Landry, demeurant à Drummondville. Mme Boucher Gagné laisse dans le deuil outre son époux M. Réal Gagné, ses enfants : Stéphane Gagné Nathalie...

Mireille Cayer-Blais

Published in the L'Action d'Autray.

Au Centre hospitalier Comtois de Louiseville, le 18 août 2012, à l’âge de 70 ans, est décédée madame Mireille Cayer, demeurant à Berthierville. Le 5 août 2011, lui a précédé son époux Gérald Blais. Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Christiane et Jocelyn Blais, ses 4 petits-enfants : Stéphanie, Simon, Samuel et Méghan; ses...

Jacqueline Cloutier - Provencher

Born In: Laferté, Quebec, Canada
Born: 09/02/1937

Passed in: Drummondville, Quebec, Canada
Passed on: 18/08/2012

Published in the L'Express de Drummondville.

Paisiblement, à Drummondville, le 18 août 2012, est décédée à l’âge de 75 ans, madame Jacqueline Cloutier, épouse de monsieur Marcel Provencher, domiciliée à Drummondville. La famille de madame Cloutier Provencher accueillera parents et amis(es) au complexe J.N. Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire, Drummondville,...

Carole Palardy

Published in the L'Action (Joliette).

Au CHRDL, le 18 août 2012, à l’âge de 56 ans, est décédée madame Carole Palardy, épouse de Sylvain Lépine, demeurant à Sainte-Émélie-de-l’Énergie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa belle-mère Alice Bacon-Lépine, son beau-frère Martin Lépine, plusieurs autres parents et de nombreux amis. Les membres de la famille...

Ronald Vaillancourt

Passed on: 17/08/2012

Published in the Le Reflet du Lac.

(1942 - 2012) Ronald VAILLANCOURT À Magog, le 17 Août 2012, à l’âge de 69 ans est décédé M. Ronald Vaillancourt, fils de feu Jean Vaillancourt et de feu Emma Lord, demeurant à Magog. M. Vaillancourt laisse dans le deuil sa belle-sœur Patricia, sa bru Caroline et ses petits-enfants Élie, Arno et Thierry, ses frères Fernand...

Nicole Vaillancourt - Pilon

Passed in: Drummondville, Quebec, Canada
Passed on: 17/08/2012

Published in the L'Express de Drummondville.

À Drummondville le vendredi 17 août 2012 est décédée à l'âge de 54 ans Madame Nicole Vaillancourt Pilon, épouse de Monsieur Gerry Pilon. Une rencontre d’appréciation de la femme qu’elle fut aura lieu ce mercredi 22 août 2012 de 15h à 19h au funérarium Daniel Vachon du 211 rue Lindsay. La Célébration de la Vie se déroulera...

Johanne Vermette Julien

Published in the L'Écho de Maskinongé.

À l’unité de soins palliatifs du CSSS de Maskinongé, le 19 août 2012, est décédée à l’âge de 55 ans, Mme Johanne Julien, conjointe de M. Richard Vermette, demeurant à St-Justin. La famille accueillera parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire Louis Richard & Fils Ltée, 1101, rue Gérin à St-Justin. Heures d’accueil :...

JACQUES (JACK) BRISEBOIS

Published in the Le Progrès de Coaticook.

Au Centre de santé MRC de Coaticook le 15 août 2012 est décédé Monsieur Jacques Brisebois à l’âge de 78 ans, fils de feu Hervé Brisebois et de feu Lucienne Perron, époux de Mme Monique Loiselle demeurant à Waterville. Monsieur Brisebois laisse dans le deuil outre son épouse, son fils Jean (Claudette Dion), sa petite-fille Julie...

Marc Allard

Published in the L'Écho de Maskinongé.

Au CSSS Avelin Dalcourt de Louiseville, le 18 août 2012, est décédé, à l’âge de 82 ans M. Marc Allard, époux de feu Mme Colette Plante, demeurant à St-Alexis-des-Monts. La famille accueillera parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire Paulin Guimond et Fils Inc. situé au 240, St-Joseph, St-Alexis-des-Monts. Heures d’accueil :...

Alice MacDonald

Passed in: Charlottetown, Prince Edward Island, Canada
Passed on: 18/08/2012

Published in the Summerside Journal Pioneer.

Peacefully at the Queen Elizabeth Hospital on Saturday, Aug. 18, with family at her side, of Alice Lorraine (Sally) MacDonald (nee Clements) of Union Road, age 68 yrs. Beloved mother of Michael MacDonald and Sean Smith. Sally is also survived by her mother, Josie Clements (nee MacKenzie); granddaughter Kaian; sisters Myrna Ladner, Jackie...

Bruce Wendorf

Born In: Hanover, Ontario, Canada
Born: 27/07/1923

Passed in: Charlottetown, Prince Edward Island, Canada
Passed on: 17/08/2012

Published in the Summerside Journal Pioneer.

At the Queen Elizabeth Hospital, Charlottetown on Friday, Aug. 17, 2012, of Bruce Wendorf, veteran of Second World War, formerly of O'Leary and Springfield West, aged 89. Bruce was born on July 27, 1923, in Hanover, Ont., to his late parents Henry and Sophia (Mahn) Wendorf. Dear father to Sharon (Glen) Brunelle, Calgary, Alta.; Keith (Susan)...

Yolande Laberge gagné

Passed on: 19/08/2012

Published in the Le Reflet du Lac.

Yolande Laberge Gagné 1923-2012 Nous avons le regret de vous annoncer le décès de madame Yolande Laberge, survenu à l’IUGS Pavillon Argyll, le 19 août 2012, à l’âge de 89 ans. Elle était la fille de feu Louis-Philippe Laberge et de feu Ludivine Savard et l’épouse de feu Roland Gagné. Elle demeurait à Sherbrooke. La famille...

Lise Tessier Ducharme

Passed on: 18/08/2012

Published in the Le Reflet du Lac.

Lise (Tessier) Ducharme (1943 – 2012) Au CSSS Memphrémagog le 18 août 2012, à l’âge de 69 ans, est décédée madame Lise Tessier Ducharme, fille de Annette Fontaine et de feu Irénée Tessier. Épouse de Gaétan Ducharme et elle demeurait à Ste-Catherine de Hatley. La famille vous accueillera en présence des cendres à la...