21544 announcements in 2016

Ginette Bourret Ladouceur

Passed in: Saint-Jean-sur-Richelieu, Quebec, Canada
Passed on: 31/05/2016

Published in the Canada Français.

À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 31 mai 2016, à l’âge de 73 ans, est décédée madame Ginette Bourret, épouse de feu André Ladouceur. Elle laisse dans le deuil ses enfants Mario (Marie-Josée), Colette (Jacques), Stéphane (Jennifer) et Danielle (Richard), ses dix petits-enfants, ses quatre arrière-petits-enfants, ses frères ainsi que...

Simonne Brunelle

Passed in: Saint-Jean-sur-Richelieu, Quebec, Canada
Passed on: 25/05/2016

Published in the Canada Français.

À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 25 mai 2016, à l’âge de 95 ans, est décédée madame Simonne Brunelle, épouse de feu monsieur Arthur Labrecque. Elle laisse dans le deuil son fils Denis, sa sœur Lorette (feu René Drouin), Fleurette Brunelle ainsi que nièces et neveux, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 4 juin à...

Micheline Courchesne

Passed in: Saint-Jean-sur-Richelieu, Quebec, Canada
Passed on: 28/05/2016

Published in the Canada Français.

À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 28 mai 2016, à l’âge de 70 ans, est décédée Micheline Courchesne. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel, Johanne, Gilles Couillard, Steven Lavigne ainsi que ses frères et sœurs. La famille recevra les condoléances le samedi 4 juin 2016, de 9 h à 11 h 30, à la Résidence funéraire Claude Le...

Antoine Gordon

Passed in: Saint-Jean-sur-Richelieu, Quebec, Canada
Passed on: 18/05/2016

Published in the Canada Français.

À Saint-Jean-sur-Richelieu, le mercredi 18 mai 2016, à l’âge de 82 ans, est décédé monsieur Antoine Gordon, natif de Napierville, époux de feu Isabelle Miville Deschênes. Il laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que ses frères et sœurs, parents et amis. La famille accueillera parents...

Gilles W. Grégoire

Passed in: Saint-Jean-sur-Richelieu, Quebec, Canada
Passed on: 27/05/2016

Published in the Canada Français.

À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 27 mai 2016, est décédé à l’âge de 67 ans, monsieur Gilles W. Grégoire, avocat et conjoint de madame Claire Boulet. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses sœurs Jacqueline et Ghislaine (Guy), les familles Grégoire et Boulet ainsi que parents et amis, consœurs et confrères. La famille...

Monique Guay Ferdais

Passed in: Saint-Jean-sur-Richelieu, Quebec, Canada
Passed on: 19/05/2016

Published in the Canada Français.

À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 19 mai 2016, à l’âge de 79 ans, est décédée madame Monique Guay, épouse de feu Gérald Ferdais. Elle laisse dans le deuil ses filles Clémence (François), Renée (Gilles) et Josée (Richard), ses petits-enfants Simon (Jessy), feu Vincent et Marc-Antoine, son frère et ses sœurs feu Claude, Gertrude,...

Claire Lambert (Née Lebeau)

Passed in: Saint-Jean-sur-Richelieu, Quebec, Canada
Passed on: 23/05/2016

Published in the Canada Français.

À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 23 mai 2016, à l’âge de 70 ans, madame Claire Lebeau, épouse de Laurier Lambert, est décédée paisiblement à la Maison de soins palliatifs. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Patrick (Line Martin), Isabelle (Stéphane Sabourin) et Benoit (Annick Dumas) ainsi que de nombreux frères,...

Michel Martin

Passed in: Saint-Jean-sur-Richelieu, Quebec, Canada
Passed on: 26/05/2016

Published in the Canada Français.

À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 26 mai 2016, à l’âge de 56 ans, est décédé monsieur Michel Martin. Il laisse dans le deuil ses six garçons Marc-André (Marie-Claude), Pierre-Luc, Steve, Danny, Maxime et Alexandre, ses dix petits-enfants Véronique, Marie-Andrée, Gabriel, Mathieu, Brenden, Emma, Charlie, Xavier, Arianne et Nathan, ses...

Georges H. Mercier

Passed in: Saint-Jean-sur-Richelieu, Quebec, Canada
Passed on: 21/05/2016

Published in the Canada Français.

À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 21 mai 2016, à l’âge de 94 ans, est décédé monsieur Georges H. Mercier, époux de feu Alda Granger. Il laisse dans le deuil ses fils Paul (Michelle Vaillant) et Luc (Line Beaudoin), ses petits-enfants Annie (Manuel Dierkes), Pierre-Paul, Elisabeth (Pascal Roy), André (Nina Sicoli) et Vincent, ses...

Delia Joyce

Published in the Fredericton Daily Gleaner.

JOYCE, DELIA MARY We are saddened to announce the death of Delia Mary Joyce of Oromocto, NB, who passed away on May 31, 2016 at the Oromocto Public Hospital. Born January 21, 1928, in Rexton, NB, she was the daughter of the late Adelard and Leonie (Richard) Perry and wife to the late William Joyce. Delia is survived by her children, Sandra...

Lucie Messier

Passed in: Saint-Jean-sur-Richelieu, Quebec, Canada
Passed on: 26/05/2016

Published in the Canada Français.

À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 26 mai 2016, à l’âge de 69 ans, est décédée madame Lucie Messier. Elle laisse dans le deuil sa fille Andrée Messier (Pierre Gervais), ses petits-fils William et Justin ainsi que parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à...

Pierre Roch

Passed in: Saint-Jean-sur-Richelieu, Quebec, Canada
Passed on: 21/05/2016

Published in the Canada Français.

À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 21 mai 2016, à l’âge de 71 ans, est décédé monsieur Pierre Roch, conjoint de madame Rachel Dagesse. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa mère Murielle Dubuc, sa fille Line Roch (Pierre Lebœuf), son frère Jacques (Jeanine Laflamme) et sa sœur Francine (Daniel Tremblay) ainsi que ses...

Nicolas Rouleau

Passed in: Sainte-Anne-de-Sabrevois, Quebec, Canada
Passed on: 29/05/2016

Published in the Canada Français.

Accidentellement à Sainte-Anne-de-Sabrevois, le 29 mai 2016, à l’âge de 69 ans, est décédé monsieur Nicolas Rouleau, époux de madame Noëlla Gagné. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Langis, ses six sœurs et six frères ainsi que ses belles-sœurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Une...

Jean-Paul Roy

Passed in: Saint-Jean-sur-Richelieu, Quebec, Canada
Passed on: 21/05/2016

Published in the Canada Français.

À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 21 mai 2016, à l’âge de 87 ans, est décédé monsieur Jean-Paul Roy, époux de Lisette Grenier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Francine (Daniel), Lyne, Jocelyn (Marie-Claude) et Isabelle (Stéphane), ses six petits-enfants Marie-Ève, Catherine, Élodie, Marc-Antoine, Carolane et...

Jean-Paul Tremblay

Passed in: Saint-Jean-sur-Richelieu, Quebec, Canada
Passed on: 28/05/2016

Published in the Canada Français.

À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 28 mai 2016, à l’âge de 94 ans, est décédé monsieur Jean-Paul Tremblay, époux de madame Cécile Lapalme. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants feu Paul (Francine Aubin), Alain (Louisette Tremblay), Roch, Lise (Denis Lizotte), François (Denise St-Jacques), Monique (Daniel Renaud) et...

Yvon McDuff

Published in the Canada Français.

Déjà onze années se sont écoulées depuis que tu nous as quittés. Yvon, tu es dans nos cœurs pour toujours. Tes parents

Cecil McCafferty

Published in the Fredericton Daily Gleaner.

McCAFFERTY, CECIL DONALD September 26 1934 – May 25 2016 It is with deep sadness that we announce the passing of Don McCafferty, at the age of 81 years. Don was the son of Cecil McCafferty and Gladys (Blair) Seymour. He was raised in Marysville, NB with his father Cecil, mother Gladys, and step dad Daniel Seymour. As a young man Don...

Olaf Olafson

Passed on: 28/05/2016

Published in the Moose Jaw Times Herald.

Olaf Joseph Olafson, aged 81 years of Moose Jaw, SK, passed away peacefully on Saturday, May 28th, 2016. He was predeceased by his parents, Olaf and Emma; brother, Phil; and son-in-law, Brian Jordison. Ole leaves behind his wife of nearly 60 years, Doreen; children: Melody (Doug), Bob (Cheryl), Teresa (Bryan), Jim, Joe and Coralie (Cory); 14...

Mathieu Knowles

Passed on: 29/05/2016

Published in the Moose Jaw Times Herald.

Mathieu Knowles, aged 26 years of Truax, SK, passed away suddenly in a motor vehicle accident on Sunday, May 29th, 2016. Mathieu was born November 14th, 1989 and was a lifelong area resident. From an early age, he developed a love for working with animals which always remained with him. In recent years, his small but growing herd of cattle...

June Lawson

Born: 27/06/1942

Passed in: Vancouver, British Columbia, Canada
Passed on: 20/05/2016

Published in the South Shore Breaker.

Lawson, June Elizabeth – June 27, 1942-May 20, 2016. It is with sadness that we announce the passing of June Elizabeth Lawson on Friday, May 20, 2016. She will be lovingly remembered by husband Stanley, sons Glenn and Michael, grandchild Sarah, brother Roderick MacDonald and sister Marilyn Borden. June loved golf and was a loving wife and...