LAFONTAINE, JEAN-MARC - On October 9, 2007, in the Edmundston Regional Hospital, Mr. Jean-Marc Lafontaine passed away. He was the son of the Late Pierre Lafontaine and late Ydonia Goulet. He is survived by his wife Céline Gauvreau of St-Jacques also by a son: Pier-Marc of Edmundston two daughters; Parise of Quebec, Qc and Flore of St-Jacques, a brother; Benoit (Rolande) of Quebec; a sister Claudette of Montreal and a sister-in-law Gervaise (Late Raymond Lafontaine) of Quebec. The funeral Service will be held Saturday, October 13, 2007 at 2:00 PM , in the Lady of Seven Sorrows' Church, Edmundston, NB. Mr. Lafontaine was a member of the Edmundston Chamber of Commerce. The deceased will be resting at J.B. Côté & Fils Ltée funeral home , 21, 37th Avenue Edmundston , NB , from 2 pm Friday (2-4, 7-9) and from noon to 2 pm Saturday, time of the funeral. Donations to the Edmundston Regional Hospital would be appreciated. Funeral arrangements are by J.B. Côté & Son Funeral Home, 160, Church Street, Edmundston, NB. E3V lK2