COLWELL, DOROTHY "JEAN" - Passed away on Tuesday, December 11, 2007 at her residence. She was the daughter of the late William Edgar and Dorothy (Smith) Shephard. She will be sadly missed by her husband, Michael Colwell; two sons, Jeffrey (Kim) and Mike (Serge Boudreau); two brothers, William (Bill), Douglas (Barbara); three sisters, Marilyn (Gerald) Norstrom, Eleanor (Malcolm) Hewey, and Darlene Losier; two sister-in-laws, Bunny (Ray Chaisson) Cormier and Rosanne Shephard; two dogs, Nuisance and Mandy May; three grandchildren, Michael Jacques, Scott Colwell, and Amber Colwell; several nieces and nephews. Besides her parents, she was predeceased by her brother, Edgar (Eddy) Shephard. Resting at Castle Funeral Homes, "Fallsview Chapel", 309 Lancaster Ave., (634-1701) visitation will take place on Thursday, December 13, 2007 from 7 - 9 p.m. and Friday, December 14, 2007 from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. A funeral service will held on Saturday, December 15, 2007 at 2:00 p.m. from Castle Funeral Home. In lieu of flowers, donations, in memory of Jean, may be made to the West Side Food Bank.