CHOUINARD, J. RAYMOND - The death of Mr. J. Raymond Chouinard of Rothesay occurred on Saturday, January 17, 2009. Born in Clair, N.B. on August 21, 1951, he was the son of Yvonne (Dallaire) Chouinard and the late Romaul Chouinard. He is survived by his wife of 34 years, Sandy (Bezzant) Chouinard, daughter; Susan Chouinard, sons; Paul (Vicki) Chouinard and Steven (Cheryl) Chouinard, all of New Brunswick, brothers; Yvon (Kim) of Stewiacke, Valmont (Anne), Clarmont (Murille), and Rejean, sisters; Rejanne (Richard), Denise (Marcel), Jeanmance (Claude), all of Montreal, as well as grandchildren, nieces and nephews. Raymond was predeceased by his father Romaul. Raymond will also be missed by Emilie, who thought the world of him. By request of the family, there will be no visitation or service. Donations in memory of Raymond to a charity of the donor's choice would be appreciated by his family. Funeral arrangements entrusted to Castle "Fallsview " Funeral Home, 309 Lancaster Ave, Saint John West (634-1701). Online condolences may be made at www.castlefh.com.