Pierre Richard 1957 - 2003 TROIS-RUISSEAUX -PQ - Pierre Richard, 46, of Trois-Ruisseaux passed away in a motor vehicle accident on Tuesday, November 18, 2003. Born in Moncton, July 19, 1957, he was the son of François Richard and Suzanne LeBlanc. He was a fisherman and was employed with la Boucanière du Nord Ltd. in Petit-Cap. He is survived by his parents, François and Suzanne (LeBlanc) Richard of Petit-Cap; his wife, Lina (Léger) Richard; a daughter, Jessica Richard (Brian LeBlanc) of Cap-Pelé; three sisters, Emilie Landry (Jean-Guy) of Bas CapPelé, Rose Ceretti (Keith) of Port Elgin, Angela O'Neill (Sean) of Oromocto; two brothers, Lucien (Jeannine) and Maurice (Joanne) all of Petit-Cap; his mother-in-law, Ann Léger (late Léo) of CapPelé and several aunts, uncles, cousins, nieces, nephews and friends. Resting at Funérarium Frenette in Cap-Pelé on Thursday from 2 to 4p.m. and 7 to 9p.m. and on Friday from 10a.m. until time of departure at 10:30a.m. The funeral mass will be held at 11a.m. on Friday, November 21, 2003 at St. Timothée Roman Catholic Church in Shemogue. Interment in the parish cemetery. Funeral arrangements under the direction of Frenette Funeral Home Shediac Ltd. In his memory, donations may be made to the Dr. Georges-L. Dumont Regional Hospital Foundation. www.frenettefuneralhome.com