Loretta McLaughlin 1945 - 2005 POINTE-SAPIN, NB - At The Stella Maris Hospital in Ste-Anne de Kent, NB, on Wednesday, January 5, 2005, at the age of 59, passed away Loretta McLaughlin, wife of Cleophas McLaughlin, of Pointe-Sapin. Born on April 7, 1945, she was the daughter of the late Edgar Boudreau and Délia (Gautreau) Boudreau of Waltham, Mass. She is survived by two daughters, Jeannine (Roland Daigle) of PointeSapin and Denise (Dwayne Richard) of l'Aldouane; and one brother, Marcel of Waltham, Mass. She was predeceased by two brothers, Roger and Norman. Mrs. McLaughlin's remains are now resting at the St-Joseph Roman Catholic Church Slumber Room in PointeSapin with visitation Friday, January 7, 2005 from 2pm to 4pm and 7pm to 9pm, and Saturday, January 8, 2005, from 9am until departure for funeral. The Funeral Service will be held Saturday, January 8, 2005, at the St-Joseph Roman Catholic Church in Pointe-Sapin, at 11am. Funeral arrangements have been entrusted to "La Colombe" Funeral Coop. Tracadie-Sheila, (506) 395-5513, 1-888567-5513. lacolombe@nb.aibn.com