Son épouse madame Claudette Fortier, ses enfants Frances (André Veilleux), Claude (Caroline Boutin), Michel (Sandy Cloutier), Éric (Audrey Cloutier); ses petits-enfants ainsi que les membres des familles Breton et Fortier remercient toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie, soit par des offrandes de messes, fleurs, courriels, affiliations de prière, témoignages d'amitié, assistance aux funérailles dirigées par Jacques et Frères Inc. ainsi que des dons versés à la Maison Catherine de Longpré lors du décès de monsieur Laval Breton de St-Éphrem, survenu le mercredi 16 août 2017 à l'âge de 76 ans et 11 mois. Merci spécial au personnel du CLSC à domicile ainsi que celui du personnel de la Maison Catherine de Longpré. Veillez considérer ces remerciements comme personnels.