Au CHRDL, le 31 décembre 2011, à l’âge de 77 ans, est décédé M. Bertrand Laporte, époux de feue Réjeanne Lesage, de Saint-Charles-Borromée. Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants : Lyne (Serge Comtois) et Luc (Isabelle Venne), ses petits-enfants : David, Pierre-Antoine et Emmanuelle, ses frères et sœurs : Rita (Marcel Riopel), Lucie (feu Gilles Garceau), Louis (feue Marcelle Gingras), Louisette (feu Jacques Brouillette), Laurent (Nicole Melançon), Pierrette (feu Gilles Dufresne), Andrée (Clément Després), Monique (Jean-Marc Desmarais), ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces et de nombreux amis. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres au Centre Funéraire Régional Joliette, 1077, rue Lépine à Joliette le mercredi 4 janvier 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi à compter de 12 h 30. Le service sera célébré à l’église du Christ-Roi le jeudi 5 janvier 2012 à 14 h. Les cendres seront ensuite déposées au Columbarium du Centre Funéraire Régional Joliette. En guise de sympathies, la famille apprécierait des dons pour la Fondation pour La Santé du Nord de Lanaudière. Omer Landreville & fils inc. pour le Centre Funéraire Régional Joliette. www.centrefuneraireregionaljoliette.com Membre affilié à la Corporation des thanatologues du Québec