(1939-2009)
Au centre Gertrude-Lafrance, des suites d’une longue maladie, à l’âge de 70 ans, est décédé monsieur Pierre Pinard, époux de madame Anne Rubinato. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Marie-Andrée (Bruno), Joanne (Claude), Claudia (Bryen), Marie-Josée, ses petits-enfants Amélie, Ariane, William, Megan, Gabriel, ses frères, son beau-frère et ses belles-sœurs ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis.
Une célébration de la Parole aura lieu le mercredi 23 décembre 2009 à 14 h, en la chapelle du
Complexe funéraire LeSieur & Frère
95, boul. Saint-Luc
à Saint-Jean-sur-Richelieu
450 359-0990
La famille recevra les témoignages de sympathie une heure avant la cérémonie.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville, pour le Fonds Gertrude-Lafrance ou à la Société canadienne du cancer.