À son domicile le 20 juin 2009 est décédé à l'âge de 85 ans M. Bernardin Aubert époux de feu Thérèse Tardif et domicilié à Ham-Nord. M. Bernardin Aubert laisse dans le deuil ses fils : Luc Aubert conjoint de Nancy Champoux de Victoriaville, Martin Aubert conjoint de Francine Turcotte de Fleurimont, Stéphane Aubert conjoint de Francine Gauthier de St-Bruno; ses filles : Marjolaine Aubert conjointe de Camille Bégin de Daveluyville, Clairette Aubert de St-Lambert, Carolle Aubert de St-Lambert, Johanne Aubert de Montréal, Chantal Aubert de Sherbrooke; ses petits-enfants : Patric, Karl, Josianne, Mylène, Olivier, Bohémie, Améthyste, Samuel, Philippe et Émilianne; ses arrière-petits-enfants : Miguël, Yoan, Gabriel, William, Jérémie, Justin, Antoine, Fabrice, Amélys, Flavie, Hubert et Nopimik; sa conjointe Marie-Paule Paquette de Ste-Perpétue ainsi que ses enfants et petits-enfants; ses belles-soeurs de la famille Aubert : Marcelle Lavoie épouse de feu Antonin Aubert de Victoriaville; Imelda Trottier épouse de feu Maurice Aubert de Victoriaville; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Tardif : Laurent et Lise Tardif de Victoriaville, Gaston et Lisette Tardif de Victoriaville, Jocelyne Tardif de Oka, Gaston Marcotte époux de feu Olivette Tardif de Montréal, Louise Roux épouse de feu Claude Tardif de Victoriaville, Denise Beaulieu conjointe de feu Théo Tardif de Québec; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis(es).